lunes, 19 de diciembre de 2011

Hola Mundo!!!
Ahora que San Sebastian es devenida mi casa,que algunos amigos han  llegado a ser mi familia, y que logro a subir sobre la tabla de surf(sobre la ola!!)  mi erasmus esta acabando, y tengo que regresar en Italia, “a la vida real”, como dice mi sabio companero de piso, para  terminar mis estudios, planear otros viajes y realizar mis projectos. Lo que es seguro es que encontrerè otros modos para vivir algunos meses en un otra parte del mundo. Quizas en America del Sur, o en Africa. Nunca acostumbrarse. Pablo Neruda escribe : ” muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce”.  Nada de mas justo. Hay tambien una pelicula que me encanta, y da la cual puedo traer siempre muchas reflexiones diferentes...y que necesito de verla en los momentos de cambios. No os digo el titulo, asì podeis adivinarlo. Las olas de la Zurriola un poco me acuerdan la naturaleza y los contenidos de esta peli.
 “Los únicos regalos del mar son golpes duros, y ocasionalmente la chance de sentirse fuerte. No conozco mucho acerca del mar, pero sé que así es. Y también sé lo importante que es en la vida no necesariamente ser fuerte, sino sentirse fuerte. Medirse uno mismo aunque sea una vez. Encontrarse aunque sea una vez en las más primitivas condiciones humanas. Enfrentando la ceguera y la sordera solo, sin nada que te ayude excepto tus manos y tu propia cabeza.”
Termino de hacer la filosofa y disfruto de esta ultima entrada para aconsejaros de incluyr Sarajevo en vuestros planes de viaje, porque es una ciudad fascinante. Ya sabeis Sarajevo es la capital de la Bosnia-Herzegovina, y tiene una compleja historia..hace seglos tiene una mezcla de culturas y de religiones que viven en un clima de tolerancia y cooperacion. Tened que ir!
Espero que paseis buenas vacaciones ...buena vida!

viernes, 16 de diciembre de 2011

El diciembre en el País Vasco – para mi es la experiencia nueva. En este mes en Polonia generalmente nieva y es muy frio, pero aquí ahora que está haciendo? Ni siguiera no tenemos que llevar la ropa de invierno. El todo día hace sol, hace diez grados… Por esta razón no me siento el Navidad que viene. Si, en todas partes del ciudad están decoraciones de Navidad, pero no es lo mismo como en mi casa! Hogar, dulce hogar! Uno de los proverbios polacos dice que “bien por todas partes, pero en casa es mejor”. Que os parece?

La próxima semana habrá vacaciones de invierno. Qué bueno! Muchos de nosotros volverán a la casa a encontrarse con la familia, los amigos. Y alguien tiene otros planes? Muchos de vosotros vais a continuar Erasmus en el siguiente curso? Estáis contentos del tiempo que ha pasado aquí? Recomendareis San Sebastian a sus amigos? Hacedlo necesariamente!

Aleksandra

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Un artículo de agradecimiento

¡ Hola todos !

Así como lo he escrito es un artículo de agradecimiento.

No voy a mentir... En mi escuela teníamos 5 elecciones que hacen para nuestros destinos. Y San Sebastián no era la primera. Estuve bastante decepcionada porque San Sebastián está muy cerca de Francia.
Además mi coinquilina y yo, habíamos buscado durante mucho tiempo una vivienda en esta ciudad. Y para acabar, cuando llegamos a la universidad nos dijeron que nos habían informado mal en Francia y que las asignaturas que habíamos elegido no estaban disponibles para el primer semestre...
¡ Estábamos desanimadas !

Pero había que avanzar y después, todo fue mejor.

Durante mi semestre he descubierto muchas cosas.
He aprendido algunas bateas sobre la cultura italiana (gracias a mis amigas de clase ^^) pero también sobre la cultura holandesa ( thanks guys if you can read this article ^^) y claro sobre la cultura española.

Como vosotros he probado el lambrusco, los pinchos, el vino español, el jamón.
Y he visitado los montes, la parte vieja, Gros, la Concha...

Pero pienso que la persona a quien debemos más agradecimiento es: Eli... Hay que reconocerlo que es buena profe. Está a la escucha y responde siempre a nuestras cuestiones.
¡ Pues gracias Eli !

Voy a dejaros algunas fotos de San Sebastián.



















Carnaby Street

¡Hola todo el mundo!

Para cambiar pocos artículos sobre Navidad o sobre España, voy a presentar uno de mis barrios preferidos de Londres: Carnaby Street.

En primer lugar, Londres, viví allí durante 3 meses el año pasado para un período de prácticas, era simplemente genial! Capital del Reino unido, tantas cosas que hay que descubrir y visitar: Buckingham Palace, Westminter, Big Ben, House of Parliament, Tower of London, Trafalgar Square, Covent Garden, South Kensington, Hide Park y muchos otros lugares… Londres es una cuidad dinámica y ofrece muchos planes culturales. Es una ciudad muy turística con 27 millones de turistas al año. Londres es también una capital cultural esencial con unos 200 museos y cerca de 120 monumentos históricos.

Por fin, se puede definir como "una capital del mundo". En efecto, comprobamos toda una diversidad étnica con Indios, Paquistaníes, Bangladeshi, Sri Lankais, Filipinos, Vietnamitas o todavía Japoneses que pueblan Londres, uno de las ciudades más activas del mundo al plano lingüístico. La ciudad se revela cosmopolita con más de cincuenta nacionalidades representadas, hablando cerca de 300 lenguas diferentes y representando cerca del 30 % de la población londinense. En Londres, verdaderamente hay para todos los gustos: museos, galerías, parques, teatros, publicidad, restaurantes, gran almacén de Oxford Street. Pero la vida en Londres es muy cara: los alquileres y los hoteles son horriblemente caros.

Aquí está una presentación rápida de Londres, ahora voy a hablar de uno de los barrios de lo que prefiero: Carnaby Street. (http://www.carnaby.co.uk/)

Calle principal que representa una zona comercial en Londres, dedicada a la moda, complementos y un modo de vida moderno. Ubicada en el área de 'Carnaby', en el distrito Soho, cerca de las calles Oxford Street y Regent Street, su nombre proviene de Karnaby House, un gran edificio erigido hacia el este de la zona de referencia, alrededor de 1683. Se desconoce el origen de tal denominación. La calle probablemente se constituyó como tal hacia 1685-1686 y ya en 1690 estaba casi totalmente poblado por pequeñas casas. Carnaby Street se hizo muy popular en la década de los 60, por los seguidores del estilo Mod (Modernistas) y de grupos y bandas musicales tales como Rolling Stone, Small Faces y The Beatles, que visitaban habitualmente la zona para hacer sus compras o simplemente pasearse por su entorno.

El barrio de Carnaby reúne todo lo que hace falta para pasar un momento inolvidable. Situado de allí entre Oxford Circus y Piccadilly Circus Station, Carnaby es un destino central e ineludible.

Desde sus primeros pasos bajo el Arco de Carnaby usted sentirá toda la energía que se libra de este lugar. Construyendo un pueblo, Carnaby es constado por doce calles entre los que están Carnaby Street, Newburgh Quarter, Marshall Street, Ganton Street así como el patio interior a cielo abierto de Kingly Court.

Para un día de compras, Carnaby comprende tiendas únicas e independientes en los cuales usted podrá descubrir piezas originales y calidades. Encontramos allí muy conocido y tienda más lujosa: Lyberty! Del desayuno a cenar, usted tiene la elección entre más de treinta y cinco restaurantes, bares y cafés. Por fin, para vuestra tarde, venga para descubrir la vida nocturna de Carnaby y sus tardes modernas.

¡Pues si un día usted va a Londres, no vacila en ir allá, esto verdaderamente vale la pena!!!

¡Agur!


mi descubrimiento de San Sebastián

"Ahora que estoy cómodamente instalado en San Sebastián en un piso de Gros y que me acostumbré a la atmósfera de la ciudad, es divertido de recordar mi primer encuentro con la ciudad.
Yo no sabía qué esperar y la sorpresa fue aún mayor:
Después de una semana de exámenes, fuimos directamente a San Sebastián desde Bruselas sin siquiera saber los resultados así que no estábamos en un 100% seguro de que podíamos hacer este erasmus.
Sin embargo, el primer día de classe en la UPV fue al día siguiente (5 de septiembre) no teníamos otra opción ...
Nos alejamos de Bruselas al mediodía, 3 chicos en un coche totalmente lleno para un viaje de 1.020 kilometros a través de Francia en toda su longitud.
Nuestro plan era encontrar un lugar donde pudiéramos poner la tienda de campaña
y llegar a dormir rápidamente (preferentemente cerca de la universidad).
Pensamos ir a la playa de la concha.
No esperábamos que fuera tan desarrollado: un grande promenade en todo el camino y limita con la carretera y, especialmente, completemente illuminado.
Por lo tanto, imposible de dormir allí sin ser detectado.
estábamos empezando a verse seriamente cansado.
Así que nos fuimos cerca de la universidad y finalmente encontramos un "lugar" a lo largo de la carretera en un pedazo de verdura cerca de una residencia.
Tiramos la tenta, y fuimos a dormir rápidamente.
A la mañana siguiente nos despertaron por el tráfico.
Yo no sabía muy bien dónde estaba.
Fuimos a la Universidad para poner en orden todos los papeles de la escuela y por primera vez intentabamos expresarnos en un espanol muy aproximativo.
También me acordé de lo afortunada que era ese día:
Después de recoger una gran cantidad de annoncia para los pisos en las paredes de la universidad, los dividen en tres.
Para mí, el primer número de teléfono era el bueno: 2 horas más tarde que había encontrado un gran apartamento situado a 20m de la playa con 2 otros companeros de Italia y Grecia.
en retrospectiva, es sorprendente cómo la visión de un lugar cambio entre la primera impresión y una experimento de vida de mayor duración (4 meses hasta la fecha) en este lugar."

Guillaume B

martes, 13 de diciembre de 2011

Ahora que estoy cómodamente instalado en San Sebastián en un piso de Gros y que me he acostumbrado a la atmósfera de la ciudad, es divertido recordar mi primer encuentro con la ciudad.

Yo no sabía qué esperar y la sorpresa fue aún mayor:

Después de una semana de exámenes, fuimos directamente a San Sebastián desde Bruselas sin siquiera saber los resultados así que no estábamos en un 100% seguro de que podíamos hacer este erasmus. Sin embargo, el primer día de clase en la UPV era al día siguiente (5 de septiembre) no teníamos otra opción ... Nos alejamos de Bruselas al mediodía, 3 chicos en un coche totalmente lleno para un viaje de 1.020 kilometros a través de Francia en toda su longitud. Nuestro plan era encontrar un lugar donde pudiéramos poner la tienda de campaña y llegar a dormir rápidamente (preferentemente cerca de la universidad).

Pensamos ir a la playa de la concha. No esperábamos que estuviera tan urbanizado: un gran paseo en todo el camino y limita con la carretera y, especialmente, completamente illuminado. Por lo tanto, imposible de dormir allí sin ser detectado. Estábamos empezando a verse seriamente cansado.

Así que nos fuimos cerca de la universidad y finalmente encontramos un "lugar" a lo largo de la carretera en un pedazo de césped cerca de una residencia. Plantamos la tienda y fuimos a dormir rápidamente.

A la mañana siguiente nos despertaron por el tráfico. Yo no sabía muy bien dónde estaba. Fuimos a la Universidad para poner en orden todos los papeles de la escuela y por primera vez intentabamos expresarnos en un espanol muy aproximativo.

También me acordé de lo afortunado que fui ese día:

Después de recoger una gran cantidad de anuncios de pisos en las paredes de la universidad, los dividí en tres.

Para mí, el primer número de teléfono era el bueno: 2 horas más tarde había encontrado un gran apartamento situado a 20m de la playa con 2 otros compañeros de Italia y Grecia.

En retrospectiva, es sorprendente cómo la visión de un lugar cambia entre la primera impresión y una experienciade vida de mayor duración (4 meses hasta la fecha) en este lugar."

Guillaume Boulanger

lunes, 12 de diciembre de 2011

ATLANTA, GA

¡Hola a todos!



Este verano he estado en Atlanta, Georgia, en Estados Unidos. Fui allí en Junio por 2 meses porque tenia un trabajo allí. Trabajaba para una compañía que se llama STO CORP. Es una compañía alemana y es una multinacional . Trabajan con esconzados, construcciones y pinturas. Mi trabajo consistía en hacer los planos para una casa. P.ej.: cuando un cliente quiere una pintura nueva en su casa o columnas en su casa. Solo necesito una imagen de la casa y hago una propuesta para esto en photoshop. He hecho 10 proyectos para le empresa.






No tenía mucho tiempo libre. Trabajaba siempre desde las 8 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde. Tenía un camino muy largo hasta mi trabajo. Por suerte tenía un coche y usaba la autopista y estaba en 20 minutos en el trabajo. Vivía con una familia muy amorosa. La madre trabajaba en Sto. también. Ella se llama Tammy. Tenía dos huéspedes hermanas. Una tiene 19 años y se llama Maranda y la otra es una chica muy divertida. Tiene 12 años y se llama Cierra. Cuando tenía tiempo libre hacíamos muchas cosas juntas. Hemos visto el World of Coke. Atlanta es la sede mundial de The Coca-Cola Company. Hemos visto el Aquarium. Es el Aquarium más grande de los Estados Unidos. En Atlanta hay un restaurante muy famoso que conserva el mismo stilo desde su apertura. Si quieres verlo --> http://www.thevarsity.com/
































The Vortex es otro restaurante muy bueno en Downtown Atlanta que debes visitar cuando estés allí. Me encontré con una amiga de Alemania y su novio accidentalmente . Allí las hamburguesas son distintas.

Otra cosa para comer es Krisby Creme Doughnuts. Si vas allí y tienes tiempo tienes que ir a comer esto!




Otra curiosidad turística es el "Stone Mountain". En el este de Atlanta hay una "montaña" muy grande, pero para mí es solo una colina porque soy de Austria y en Autria tenemos montañas muy altas . En un lado de la montaña hay una escultura gravada. 2 días a la semana hay un laser show delante de la escultura.



En el downtown de Atlanta hay muchos otros lugares que visitar: como el Hard Rock Cafe, el FOX teatro (yo lamentablemente no tenía entradas para un show), Lenox Mall (para todas las chicas es muy interesante ;) ), CNN Tower, der Biergarten ( un Restaurante alemán). La casa de Martin Luther King Jr está aquí también. No está exactamente en el Downtown pero muy cerca. Este sitio es muy interesante. Puedes ir en frente de su casa y hay un museo allí también.




Donde hemos vivido se llama Jonesboro, Atlanta. Creo que todos los chicos que han visto la película " Lo que el viento se llevó" saben qué es Jonsboro. Marget Micheöll vivía allí. Ella ha escrito el libro. Todo el mundo cree que la famosa casa "Tara" está en Jonesboro también. Pero no es así. Porque para Hollywood su casa no era adecuada y por eso Tara es una maqueta 2D. Es solo un leyenda que Tara es una casa real.





Si tienes alguna pregunta de mi estancia en Atlanta escríbeme un comentario.



¡Hasta luego!

Karo

Un acontecimiento divertido :)

Creo que hoy en día todos conocemos el fenómeno de los Flash Mob (traducido literalmente de inglés como “multitud instantánea”), es la reunión en un lugar público de un grupo de personas que por algún minuto realiza algo inusual y luego se dispersa rápidamente. Nacieron principalmente como acontecimientos de diversión pero últimamente son utilizados como medios de comunicación publicitaria, política, y social; son organizados en la red a través de blog, páginas web, comunidades virtuales, e-mail o social network (redes sociales) en los cuales son explicadas las finalidades y las reglas (día, lugar, hora, acciones y conducta a realizar...). Hay varios tipos de Flash Mob: los Freeze en los que los participantes de repente se inmovilizan como si fueran congelados hasta que se oiga un aviso que determina el fin, el Silent Rave en el que las personas se reúnen en un lugar y empiezan a bailar escuchando música con los capillos y los más famosos son aquellos en que se baila todos juntos. Luego están los Smart Mobs en que se realiza una acción específica.

Freeze: New York, Central Station -> http://www.youtube.com/watch?v=jwMj3PJDxuo

Chicago, más de 20.000 personas -> http://www.youtube.com/watch?v=1aSbKvm_mKA

Hace un tiempo empecé a ver algunos de estos vídeos y me registré en una página Facebook que organiza Flash Mob en Roma y el año pasado participé en un acontecimiento en Piazza di Spagna. Fue muy divertido para mí aprender la coreografía a través de un vídeo y bailar sobre la escalinata de Trinitá dei Monti todos juntos ¡fue verdaderamente emocionante!

Uno de los primeros Flash Mob a Roma, en la estación de los trenes RomaTermini, se titula "¡Todos pueden bailar!"-> http://www.youtube.com/watch?v=0Wd60-xmYJ8

El mayo pasado participé en un Smart Mob, el más divertido de todos: el Pillow Fight (“batalla de almohadas”). Fui con mis amigas al lugar y a la hora establecida y después de un aviso empezó la batalla de almohadas: todos que se pegaban con la almohada, gente que corría, torres humanas, plumas que volaban, desconocidos que se pegaban como si fueran amigos!

¿Os gustan estos acontecimientos? ¿Nunca habéis hecho los Flash Mob?
A mí me encantan y, por eso, yo y otros erasmus estábamos pensando en organizar uno aquí, en San Sebastian, en Enero y bailar juntos todas las canciones que generalmente escuchamos aquí en España.
¿Os gusta esta idea?

Valentina

Hola a todo el mundo:

¿Qué tal?

¿Estáis también en el estrés?
Tengo que hacer todavía mucho hasta Navidad. Nada más compraré los regalos por Navidad pero también tengo muchas tareas para la universidad. El fin de cuatrimestre llega y todos los profesores quieren las entregas. Es todos los años lo mismo, también en España. Pero en Alemania el fin de semestre es fin de enero. Así Navidad y fin de cuatrimestre no es lo mismo y yo tengo tiempo para ambos. Creo que algunos tenéis esos problemas también.


¿Qué tenéis todavía todo la intervención? ¿Tenéis ya todos los regalos? ¿Qué regalaréis este año, un regalo especial?

No estoy segura. Un texto de la semana pasada me dio las ideas. Francesco escribió sobre los manjares exquisitos de España y País Vasco. Yo regalaré a mi familia diferentes manjares exquisitos. Pero no sé qué exactamente. Considero jamón (tal vez cecina) y algo de queso (pero no sé cuál, porque no me gusta el queso). Tal vez compraré vino dulce para el postre o Patxaran (el licor muy rico con anís).

¿Qué tenéis como ideas todavía?

Me complacerá tu respuesta

domingo, 11 de diciembre de 2011

El Escorial, el Clásico, los alemanes y la lituana

Madrid – esta mañana hemos vuelto. Finalmente estábamos en la capital española. Y como he visto, algunos de nosotros fuimos allí.

Naturalmente breve antes de Navidad – después de todo Madrid parece ser un paraíso de compras. Y no estábamos decepcionados, todo para la alegría de nuestros monederos y bolsos de viajes. Lo mejor de eso fue todo el ambiente de Navidad en las calles : ilustrativas luces en todas las grandes calles, el casco urbano totalmente repleto con gente con las gigantescas bolsas de compra llenas de regalos de Navidad, adornados árboles de Navidad en todo Madrid y aun pequeños mercadillos de Navidad – no del todo como estamos acostumbrados los de Alemania con muchas atracciones, pero se pudo comprar cosas que no necesito – entonces realmente un mercadillo de Navidad. Bueno de presenciar el humor prenavideño en una metrópoli. ¡Qué diversión! Pero además del humor de fiesta y el shopping naturalmente la cultura se pone en el programa. Y contra todas las opiniones Madrid de que sería fea y no hay muchas cosas para mirar, visitamos más. Es una ciudad realmente fantástica.

Fuimos también a San Lorenzo de El Escorial, es un pequeño pueblo cerca de Madrid. Allí está el complejo de palacio, basílica y monasterio. El palacio fue la residencia de la familia real española. Dicen que es una de las más importantes edificaciónes de todo el país. Y naturalmente no nos íbamos a privar de visitar eso. Después de todo, éramos 5 arquitectos de en total 9 personas. Pasamos todo el día allí. Después recibimos un folleto para un restaurante cerca del monasterio. Pero al cabo de caminar siguiendo una autovía por una eternidad con aproximadamente -18°C, estábamos seguros de que nos iban a tomar el pelo.

El jueves, otros 5 erasmus amigas se reunieron con nosotros. Lamentablemente no logramos encontrar en todo el grupo. En total, éramos muchos alemanes, algunas irlandesas y holandesas y una lituana.

También accidentalmente tuvimos la discusión sobre cómo comer palomitas. Después de gritar y disputar, descubrimos que en solo menos países hay palomitas azucaradas: Alemania, Rusia y los Estados Unidos, pero lagente allí en todo caso come todos.

La última noche pasamos primero buscando un bar vacío para ver el partido de fútbol Real Madrid contra FC Barcelona... imposible. En cualquier momento breve antes del saque hallamos un sitio en un pequeño restaurante en el centro de la ciudad. ¡Por suerte! Pero por desgracia tuvimos que salir después de la primera mitad para volver a San Sebastián en autobús. Pero fue muy bueno presenciar el partido allí, aun cuando no terminó bien, pero no captamos eso.


Entonces, he aprendido de este viaje a nunca confiar en folletos para restaurantes, que solo los alemanes comen azucaradas palomitas, Madrid es más bonita y que Navidad es lo mejor cuando la gente se apretuja en las repletas calles y tiendas!

En este sentido, feliz Navidad, feliz Año Nuevo y pásalo bien!

Besos, Anh